Go to Contents Go to Navigation

Le gouvernement va fournir des compensations supplémentaires aux victimes de l'attaque nord-coréenne

Actualités 30.11.2010 à 15h05

Le gouvernement va fournir des compensations supplémentaires aux victimes de l'attaque nord-coréenne

SEOUL, 30 nov. (Yonhap) -- Les propriétaires des maisons détruites par l'attaque d'artillerie nord-coréenne sur l'île de Yeonpyeong la semaine dernière recevront plus de compensations que les montants payés habituellement aux victimes des catastrophes naturelles, a annoncé ce mardi un officiel du gouvernement.

Les tirs d'artillerie du Nord vers l'île de Yeonpyeong en mer Jaune a brûlé des dizaines de maisons et forêts et tué quatre personnes, incluant deux civils.

«En raison des circonstances spéciales de cet incident, la valeur de la compensation sera plus importante», a souligné un officiel du ministère de l'Administration publique et de la Sécurité, en ajoutant que le volume exact sera décidé après les réunions avec le ministère de la Stratégie et des Finances.

Les inspecteurs sur place ont dénombré 29 maisons complètement démolies, cinq partiellement détruites et 80 autres endommagées légèrement par les obus d'artillerie du Nord.

Le gouvernement projette de payer en totalité le volume des dommages estimés pour les maisons complètement détruites et une somme proportionnelle à l'étendue des dommages pour les maisons partiellement détruites. Celles comportant des dégâts légers, comme des fenêtres cassées, feront l’objet d’aides qui couvriront les frais de réparation, selon l'officiel.

Dans le cas des catastrophes naturelles, le gouvernement verse 9 millions de wons (7,794 dollars) pour les maisons complètements détruites et 4,5 millions de wons pour celles partiellement démolies, quelque soit la valeur de la maison.

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page