Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

La station de ski du col Masik, au Nord, envahie de marques étrangères

Actualités 25.02.2016 à 10h08

SEOUL, 25 fév. (Yonhap) -- Un clip vidéo présentant la station de ski du col Masik, en Corée du Nord, et posté sur YouTube par le photographe singapourien Aram Pan à la fin de l’année dernière attire l’attention sur les installations importées.

Dans ce clip, une guide nord-coréenne présente les installations de la station de ski comportant 10 pistes, dont la plus longue s’étend sur 5.091 mètres depuis le sommet Taehwa (1.363 m) et la plus difficile, la numéro 9, possède une pente à 39,8 degrés.

La moitié de ce clip a été tournée dans l’hôtel du col Masik qui dispose de 120 chambres selon les explications de la guide parfaitement anglophone. L’hôtel comprend une piscine, un karaoké, une boutique de vêtements et de maroquineries locales, une salle d’échecs, un gymnase et un espace de jeux pour enfants. Les chambres destinées aux familles sont équipées d’un coin cuisine avec des assiettes et des poêles.

Aram Pan accompagné de la guide est monté au sommet, alors que la température était de moins 20 degrés, où se trouve un chalet bien équipé et comparable à ceux des autres stations de ski à l’étranger. Des télésièges et des gondoles peuvent être aperçus. Ces dernières permettant d’accéder au sommet Taehwa sont de marque autrichienne, Doppelmayr.

Les autres marques étrangères, équipements de ski destinés à la location pour la plupart, sont nombreuses : Salomon, Nordica, Tecnica, Head et Volkl. La présence de telles marques étrangères à la station de ski du col Masik remet en question l’efficacité des sanctions internationales imposées contre la Corée du Nord qui a récemment effectué un quatrième essai nucléaire.

Pan avait effectué un voyage à Masik il y a deux ans et a posté des photos de ce site touristique nord-coréen sur son compte Facebook. La station de ski se trouve près de Wonsan, dans la province du Kangwon, près de la côte est du pays. Elle a été mise en service en janvier 2014 pour faire entrer dans le pays des devises étrangères.

jhoh@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page