Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

«Le numéro deux nord-coréen Hwang Pyong-so recevrait des soins médicaux»

Actualités 25.02.2016 à 14h52

SEOUL, 25 fév. (Yonhap) -- Le numéro deux du régime nord-coréen Hwang Pyong-so, le directeur du bureau politique général des armées disparu depuis plus d’une semaine de la scène publique, recevrait actuellement des soins médicaux, d’après une source bien informée de la Corée du Nord.

Cette source a affirmé que «Hwang Pyong-so est apparemment en train de recevoir des soins médicaux en Corée du Nord». Hwang est allé à Singapour à la fin de l’année dernière pour une opération chirurgicale de la colonne vertébrale.

«Hwang Pyong-so a des problèmes chroniques à la colonne vertébrale», «les hauts placés nord-coréens doivent tenir debout longtemps, il n’est pas rare de voir des gens ayant des problèmes de colonne vertébrale», a ajouté la source.

Le 16 février dernier, l’Agence centrale de presse nord-coréenne (KCNA) a rapporté que Kim Yong-nam, le président du présidium de l’Assemblée populaire suprême, le chef de cabinet (équivalent au Premier ministre) Pak Pong-ju et Hwang Pyong-so se sont rendus au Palais du Soleil de Kumsusan à Pyongyang où se trouve les dépouilles de Kim Il-sung et Kim Jong-il. Depuis ce jour-là, Hwang a disparu de la scène publique.

Certains observateurs ont émis l’hypothèse que Hwang prépare des provocations contre le Sud lorsque son nom n’a pas été appelé pour la liste des accompagnateurs de Kim Jong-un dans des exercices militaires récents.

jhoh@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page