Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

(3e LD) Les sanctions de l'ONU prévoient des inspections obligatoires sur tous les cargos entrant et sortant du Nord

Actualités 26.02.2016 à 09h52

NEW YORK/WASHINGTON, 25 fév. (Yonhap) -- La série de sanctions du Conseil de sécurité des Nations unies contre la Corée du Nord appelle à des inspections obligatoires sur tous les cargos entrant et sortant du pays communiste et à une interdiction d’exporter des ressources minières, a fait savoir ce jeudi l'ambassadrice des Etats-Unis auprès de l'ONU, Samantha Power.

L'ambassadrice américaine a dévoilé des mesures sans précédent en présentant les points clés de l’ébauche de la résolution élargissant les sanctions contre la Corée du Nord pour ses derniers tests nucléaire et balistique en violation des interdictions onusiennes.

Hier, les Etats-Unis et la Chine sont parvenus finalement à un accord sur l'ébauche après plus d'un mois de négociations acharnées afin d'aplanir leurs divergences sur le degré des sanctions à imposer à Pyongyang.

«Les Etats-Unis ont présenté une ébauche de la résolution du Conseil de sécurité de l'ONU qui, si adoptée, ouvrirait un nouveau champ d'action et représenterait la série de sanctions la plus ferme imposée par le Conseil de sécurité en plus de deux décennies», a déclaré aux journalistes Power.

«Pour la première fois dans l'histoire, tous les cargos entrant et sortant de la RPDC (République populaire démocratique de Corée) feraient l'objet d'inspections obligatoires. Pour la première fois, toutes les petites armes et d'autres armes conventionnelles ne pourraient être vendues à la RPDC», a-t-elle précisé.

En outre, la résolution imposerait des sanctions financières ciblant les banques et les actifs nord-coréens, interdirait la vente de kérosène à Pyongyang, y compris de carburant de fusée, et restreindrait les exportations de charbon, fer, or, titanium et terres rares de la Corée du Nord, a-t-elle détaillé.

De plus, les sanctions proposées cloueraient au sol les avions nord-coréens soupçonnés de transporter des articles de contrebande et les vaisseaux soupçonnés de transporter des articles illicites se verraient refuser l’accès aux ports, a-t-elle ajouté.

«Ces sanctions, si elles sont adoptées, enverront un message sans ambiguïté et inflexible au régime de la RPDC selon lequel le monde n'acceptera pas votre prolifération. Il y aura des conséquences de vos actions et nous travaillerons sans cesse et ensemble pour arrêter votre programme nucléaire», a-t-elle souligné.

«Si elles sont adoptées et mises en place pleinement, ces sanctions constitueront une montée de pression majeure par rapport aux précédentes actions que le Conseil a prises contre la RPDC. Elles ont un champ large et ciblent davantage les points de pression», a-t-elle noté.

Selon les rapports des médias, cette proposition de résolution appelle également à placer sur liste noire 17 personnes et 12 entités nord-coréennes, à expulser les diplomates nord-coréens impliqués dans des transactions bancaires illicites et à interdire les importations par le Nord de produits de luxe.

Power a tenu ces propos après qu'elle a officiellement présenté l'ébauche de la résolution lors d'une réunion du Conseil de sécurité.

Les nouvelles sanctions devraient donc mettre le Nord en difficulté pour s’assurer des fonds, importer des technologies et acquérir du savoir-faire afin de faire avancer ses programmes nucléaire et balistique illicites, a expliqué Power.

«La RPDC a progressivement avancé vers son objectif déclaré de développer des missiles balistiques intercontinentaux dotés d’ogives nucléaires», a-t-elle fait observer. «La communauté internationale ne laissera pas le régime de la RPDC atteindre cet objectif. Les Etats-Unis feront en sorte que cela ne se produise pas.»

Elle a toutefois clairement noté que les sanctions ne visaient pas le peuple nord-coréen.

«Le peuple nord-coréen souffre déjà trop sous l’un des régimes les plus cruels que le monde n'ait jamais connu. A la place, la résolution se focalise sur l'élite dirigeante qui a infligé tant de souffrances en privilégiant toujours les programmes nucléaire et balistique au détriment du bien-être de son peuple», a-t-elle martelé.

Power a également déclaré que les Etats-Unis et leurs partenaires continueraient à poursuivre des «sanctions rigoureuses et inflexibles» tant que le Nord poursuivra des armes nucléaires.

«Nous avons vu combien des sanctions fermes peuvent changer les ambitions nucléaires dangereuses d'un gouvernement», a-t-elle dit. «Il est désormais temps d'utiliser cet outil vis-à-vis de la RPDC et nous sommes impatients de travailler avec le Conseil pour mettre en place des sanctions globales, fermes et sans précédent contre le régime de la RPDC.»

Après le quatrième essai nucléaire que le Nord a effectué le 6 janvier, le Conseil de sécurité avait promis d'adopter des sanctions importantes mais n'avait pas pu le faire en raison de la réticence de la Chine.

Sur fond d'impasse, le Nord a défié à nouveau le Conseil de sécurité avec le lancement d’une fusée à longue portée destiné à tester ses technologies balistiques le 7 février.

Pékin a condamné les tests nucléaire et balistique du Nord mais s'est montré réticent à l'idée d'infliger une réponse ferme. Des experts estiment depuis longtemps que Pékin craint qu’une pression extrême sur Pyongyang n'entraîne son effondrement et l'instabilité dans des zones frontalières avec la Chine et à terme l'émergence d'un pays pro-américain.

lsr@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page