Go to Contents Go to Navigation

Yonhap signe un accord d’échanges avec l’agence cubaine Prensa Latina

Actualités 14.11.2016 à 16h36
Yonhap et Prensa Latina

SEOUL, 14 nov. (Yonhap) -- L’agence de presse Yonhap a signé un accord d’échanges de dépêches en langues anglaise et espagnole avec l’agence cubaine Prensa Latina (Agence de presse de l’Amérique latine) en présence de leurs PDG, Park No-hwang et Luis González respectivement, ce lundi matin.

En l’absence de relations diplomatiques entre les deux pays, cet accord d’échanges de dépêches en anglais et espagnol étendra les coopérations dans les médias des deux pays et contribuera ainsi à établir les relations diplomatiques à venir après le rapprochement entre le pays d’Amérique latine et les Etats-Unis en décembre 2014 alors que l’administration Barack Obama a levé le blocus économique et diplomatique.

Cuba possède des relations diplomatiques avec la Corée du Nord depuis l’année qui a suivi sa révolution en 1959, l’année où Prensa Latina a été également fondée (16 juin), alors que le gouvernement de Séoul cherche aussi à normaliser ses relations avec la Havane de nos jours.

Lors de la cérémonie de signature, le PDG de Yonhap a dit espérer étendre les échanges entre les deux agences jusqu’aux clips vidéo produits par la chaîne d’information en continu Yonhap News TV alors que González a noté que c’est le premier pas qui est le plus important et il sera très significatif de recevoir des contenus depuis la Corée où l’agence cubaine n’a pas de correspondant.

Sous le slogan «Immédiateté, véracité et opportunité», Prensa Latina fournira des dépêches et informations provenant de Yonhap à tous les médias cubains. Son service mondial produit quelque 400 dépêches chaque jour en six langues, à savoir l’espagnol, l’anglais, l’italien, le russe, le turc et aussi le français.

Site de PL en français

jhoh@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page