Go to Contents Go to Navigation

Les dirigeants sud-coréen et émirien fêtent la fin des travaux du premier réacteur à Barakah

Actualités 26.03.2018 à 20h24

ABOU DHABI, 26 mars (Yonhap) -- Le président Moon Jae-in s'est rendu avec le Prince héritier d'Abou Dhabi Mohammed ben Zayed Al Nahyane sur le site de la centrale nucléaire de Barakah, en cours de construction par la Corée du Sud.

La construction du premier des quatre réacteurs de la centrale a récemment été achevée. Les trois autres devraient être construits avant la fin de l'année, selon le bureau présidentiel sud-coréen.

«Les réacteurs de Barakah ont vraiment été une barakah», a déclaré auparavant le président lors d'une interview avec Emirates News Agency. Barakah signifie bénédiction en arabe.

Le président Moon Jae-in (au centre) et le Prince héritier d'Abou Dhabi Mohammed ben Zayed Al Nahyane (2e à partir de la droite) lors de la cérémonie marquant la fin des travaux du premier réacteur de la centrale nucléaire de Barakah aux Emirats arabes unis, ce lundi 26 mars 2018.

La Corée du Sud a signé en 2009 le contrat d'une valeur de 19 milliards de dollars pour la construction de la centrale.

«La cérémonie d'aujourd'hui est très spéciale. Huit membres de la famille royale d'Abou Dhabi, dont le Prince héritier, ont pris part à la cérémonie. Cela montre le niveau de leurs attentes en ce qui concerne la coopération nucléaire ente les deux pays», a déclaré Kim Hyun-chul, conseiller spécial du président aux affaires économiques.

Lors d'une rencontre avec les ingénieurs et les ouvriers sud-coréens et émiriens de l'usine, Moon a déclaré que les réacteurs de Barakah sont importants car ce sont les premiers réacteurs sud-coréens dans un pays étranger, ainsi que les premiers réacteurs nucléaires aux EAU, mais aussi parce qu'ils ont créé de nouvelles possibilités pour les deux pays.

«Le modèle de coopération du projet de Barakah, qui a combiné avec succès les technologies et les ressources financières des (deux) pays, se développera désormais dans différents domaines. Dans le secteur des centrales nucléaires, les pays chercheront à mener des projets communs dans des pays tiers et la coopération bilatérale s'étendra à l'énergie, la santé et la protection sociale, les semi-conducteurs, la science et la technologie, les activités portuaires et l'agriculture», a déclaré le président.

Le chef de l'Etat a noté que le succès du projet à Barakah pourrait permettre aux entreprises sud-coréennes de remporter de nouveaux projets. Il a ajouté que le prince héritier d'Abou Dhabi a promis de favoriser les entreprises sud-coréennes dans de futurs projets dans l'ouest d'Abou Dhabi.

«L'histoire que vous écrivez avec votre sueur ici aux Emirats arabes unis restera gravée comme un autre accomplissement brillant dans l'histoire du développement économique de la république de Corée», a déclaré Moon aux travailleurs. «Le gouvernement fera tout son possible pour que vous puissiez continuer votre travail ici avec fierté et détermination.»

Moon a aussi participé à un déjeuner avec des travailleurs sud-coréens et émiriens, selon le bureau présidentiel.

mathieu@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page