Go to Contents Go to Navigation

Le président Moon commémore la bataille de Changjin

Actualités 10.10.2018 à 17h03
Le président Moon Jae-in visite le mercredi 28 juin 2017 le monument pour la «Campagne du lac de Changjin» à Quantico, en Virginie.

SEOUL, 10 oct. (Yonhap) -- Le président Moon Jae-in a honoré les milliers de soldats onusiens qui ont participé à la bataille du réservoir de Changjin, l'une des batailles les plus rudes de la guerre de Corée, aussi connue sous le nom de «Campagne du lac de Changjin», en les appelant de vrais héros qui ont sacrifié leur vie pour des personnes qu'ils ne connaissaient même pas.

«Aujourd'hui, nous sommes rassemblés pour honorer les héros de la bataille de Changjin. Les héros du réservoir de Changjin se sont sacrifiés il y a 68 ans pour des personnes qu'ils ont jamais rencontrées. Ceux qui ont survécu à ce sacrifice noble n'ont jamais oublié la valeur de la liberté et de la paix laissée par les héros, même pas pour un moment», a dit le Moon lors d'un discours commémoratif lu par la ministre des Patriotes et des Anciens combattants Pi Woo-jin.

L'allocution a été prononcée lors d'une cérémonie tenue au Mémorial de la guerre de Corée à Séoul.

La bataille de Changjin et l'opération d'évacuation, baptisée «évacuation de Heungnam» (nom d'un port nord-coréen), sont survenues lorsque les forces sud-coréennes soutenues par les Etats-Unis ont commencé à se retirer de la Corée du Nord après que la Chine a déployé des troupes massives pour combattre aux côtés de son allié communiste.

La bataille de Changjin a été l'une des plus féroces de la guerre de Corée (1950-1953). Elle a vu s'affronter la 1ère division des Marines américains et sept divisions chinoises. Plus de 3.000 soldats onusiens, pour la plupart des Américains, ont été tués et plusieurs milliers d'autres ont disparu au front. Environ 35.000 soldats chinois ont été tués lors de cette bataille.

Un événement pour commémorer les soldats qui ont participé à la bataille de Changjin se déroule le mercredi 10 octobre 2018 au Mémorial de la guerre de Corée.

Lors de sa première visite à Washington en tant que président sud-coréen en juin 2017, Moon a effectué une visite surprise au Mémorial des vétérans de la guerre de Corée pour rendre hommage à ceux qui ont été tués durant la bataille de Changjin.

«Aujourd'hui, je rends hommage à nouveau à ces héros et annonce que la paix permanente se rapproche de la péninsule coréenne», a déclaré ce mercredi le chef de l'Etat.

Le président a dit que le sacrifice des héros de la bataille de Changjin a mené à une forte alliance entre son pays et les Etats-Unis.

«La république de Corée n'oubliera jamais la bataille de Changjin ou le sacrifice de ceux qui ont combattu pendant la guerre», a indiqué Moon. «Le voyage de l'alliance Corée du Sud-Etats-Unis vers la paix continuera», a-t-il ajouté.

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page