Go to Contents Go to Navigation

(LEAD) Le Nord propose des routes aériennes internationales traversant la frontière intercoréenne

Actualités 16.11.2018 à 16h31
(LEAD) Le Nord propose des routes aériennes internationales traversant la frontière intercoréenne - 1

SEOUL, 16 nov. (Yonhap) -- La Corée du Nord a demandé ce vendredi d'établir des voies aériennes internationales longeant les côtes ouest et est de la péninsule coréenne au cours de sa première réunion avec la Corée du Sud sur la coopération dans le secteur de l'aviation, a fait savoir le ministère de l'Unification.

La Corée du Sud a proposé de poursuivre les discussions sur cette question lors d'une nouvelle réunion à l'avenir, selon le ministère.

«Le Sud et le Nord sont aussi convenus de continuer les discussions sur l'ensemble de la coopération dans le secteur de l'aviation», a déclaré le ministère dans un SMS envoyé aux journalistes.

Le ministère n'a toutefois pas donné de détails sur les sujets qui ont été abordés au cours de la réunion.

Les deux parties ont tenu aujourd'hui leur première réunion sur la coopération dans le domaine de l'aviation au bureau de liaison conjoint à la ville frontalière nord-coréenne de Kaesong. Cette réunion a été organisée à la demande de la Corée du Nord.

Son Myung-soo, haut officiel du ministère du Territoire, de l'Infrastructure et du Transport, a dirigé la délégation sud-coréenne de cinq membres. Son homologue nord-coréen était Ri Yong-son, le directeur général adjoint de l'Administration générale de l'aviation civile (GACA).

Plus tôt cette semaine, le ministère de l'Unification, en charge des affaires intercoréennes, avait déclaré simplement que les deux Corées aborderaient des «questions d'intérêt commun» relatives à la coopération intercoréenne dans le domaine de l'aviation.

Des experts avaient estimé que serait à l'ordre du jour l'ouverture d'une route directe entre les deux Corées pour avions passagers qui est, selon le gouvernement, possible même sous le régime actuel des sanctions.

Parmi les autres sujets qui ont pu faire l'objet des discussions d'aujourd'hui, figurait aussi la demande récemment formulée par le Nord auprès de l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI) pour permettre à ses avions de voler dans l'espace aérien sud-coréen afin de se rendre dans des pays tiers, ainsi que la remise en état d'aéroports délabrés dans le pays communiste.

lsr@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page