Go to Contents Go to Navigation

(LEAD) La Corée et les UAE lancent un conseil de coopération nucléaire

National 16.11.2018 à 17h16
La session inaugurale du conseil de coopération nucléaire de haut niveau de la Corée du Sud et des Emirats arabes unis (EAU) se déroule le vendredi 16 novembre 2018 à l'hôtel Lotte du centre de Séoul.

SEOUL, 16 nov. (Yonhap) -- La Corée du Sud et les Emirats arabes unis (EAU) ont lancé un conseil de haut niveau pour discuter de la coopération dans le secteur du nucléaire ce vendredi.

Les deux nations ont tenu la session inaugurale du conseil, menée par le deuxième vice-ministre des Affaires étrangères Lee Tae-ho et le ministre de l'Energie et de l'Industrie des EAU Suhail al Mazroui.

Ils ont convenu d'installer le canal de dialogue durant la visite d'Etat dans le pays du Moyen-Orient du président Moon Jae-in en mars dernier. Le conseil traitera les efforts conjoints pour l'exportation de réacteurs nucléaires dans les pays tiers, la sécurité, la sûreté et la réglementation nucléaires et la recherche et développement (R&D).

«Ce canal servira de pilier central très important pour nos relations bilatérales», a indiqué Lee lors de la session.

«Nous avons commencé la construction d'une centrale nucléaire, mais maintenant nous parlons de recherche et développement nucléaire, sécurité nucléaire, développement des ressources humaines et même réglementations. Alors nous étendons très rapidement le domaine de notre coopération», a-t-il ajouté.

Le deuxième vice-ministre des Affaires étrangères Lee Tae-ho prend la parole durant la réunion du conseil de haut niveau sur la coopération nucléaire Corée-EAU le vendredi 16 novembre 2018. (Joint Press Corps-Yonhap)

La Corée du Sud a remporté un contrat de 20 milliards de dollars en 2009 afin de construire quatre réacteurs nucléaires à Barakah, aux EAU. Depuis, les deux pays ont cherché à intensifier la coopération dans le secteur nucléaire et d'autres domaines.

Le ministre émirien a exprimé son souhait de voir une coopération étroite avec la Corée dans la R&D dans le secteur nucléaire.

«La participation ensemble dans la R&D est très cruciale. Nous aspirons à travailler avec vous pour la création de R&D et la R&D spécialisée qui améliorera la technologie pour les conditions au Moyen-Orient et à Barakah», a-t-il dit.

Il a également souligné l'importance de l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire. «Je pense que l'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire est très importante non seulement aux EAU mais aussi dans la région», a observé le ministre émirien.

Lors de cette première rencontre, les deux côtés ont convenu de former quatre groupes de travail pour la coopération à la centrale nucléaire de Barakah et les projets nucléaires à l'étranger, la science et les technologies nucléaires, la R&D, la sécurité et la coopération nucléaires sur la scène internationale et les réglementations nucléaires.

Les groupes visent à assurer une coopération «durable et obtenir des résultats concrets de la coopération bilatérale», a déclaré le ministère des Affaires étrangères.

Egalement lors de la réunion, ils se sont mis d'accord pour explorer la possibilité de coopération en vue de l'établissement d'un centre R&D aux EAU et travailler ensemble pour assurer que le premier réacteur à Barakah puisse commencer à entrer en opération sans incident.

«Les deux côtés ont partagé la compréhension que la coopération pour la centrale nucléaire à Barakah a joué un rôle clé pour faire évoluer la relation bilatérale en un partenariat stratégique spécial», a indiqué le ministère.

«Ils ont hautement évalué le fait que le conseil de haut niveau sur la coopération nucléaire a été lancé comme un canal de communication de gouvernement à gouvernement pour la coopération stratégique globale», a-t-il ajouté.

Les deux pays tiendront la deuxième session du conseil l'année prochaine aux EAU.

Le ministre de l'Energie et de l'Industrie des EAU Suhail al Mazroui prend la parole lors de la réunion du conseil de haut niveau sur la coopération nucléaire Corée-EAU le vendredi 16 novembre 2018. (Joint Press Corps-Yonhap)

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page