Go to Contents Go to Navigation

Séoul fournit au Nord 50 tonnes d'insecticides pour protéger les pins

Actualités 29.11.2018 à 10h28
Vers Kaesong

SEOUL, 29 nov. (Yonhap) -- La Corée du Sud a envoyé à la Corée du Nord environ 50 tonnes de produits chimiques pour l'aider à combattre les maladies frappant les pins, a fait savoir ce jeudi matin le ministère de l'Unification.

Des camions transportant ces insecticides ont traversé la frontière intercoréenne vers le Nord via la route terrestre ouest vers 8h30, selon le ministère. Ils ont été déchargés à la ville frontalière nord-coréenne de Kaesong.

Quinze officiels et experts forestiers sud-coréens se sont rendus au Nord pour l'acheminement des insecticides, a indiqué le ministère.

Ils projettent d'effectuer une tournée dans la région entourant Kaesong, où des pins sont touchés par des maladies, et de s'entretenir avec des homologues nord-coréens pour discuter de la lutte contre ces maladies.

Le ministère a souligné que la fourniture de ces produits au Nord ne constituent pas une violation des sanctions internationales imposées contre Pyongyang pour ses programmes nucléaire et balistique.

Cet envoi fait partie d'un accord conclu lors du troisième sommet entre le président Moon Jae-in et le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un à Pyongyang en septembre dernier pour accroître la coopération intercoréenne dans le domaine forestier.

Les deux Corées ont examiné ensemble des dégâts causés par les insectes nuisibles dans une zone près du mont Kumgang, sur la côte est du Nord, en août dernier.

lsr@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page