Go to Contents Go to Navigation

L'inspection de la ligne Donghae se déroule comme prévu

Actualités 11.12.2018 à 11h22
Des officiels et experts sud-coréens arrivent au bureau des douanes, de l'immigration et de la quarantaine de Donghaeseon à Goseong, dans la province du Gangwon, afin de se diriger vers le Nord pour mener une inspection de 10 jours de la voie ferrée orientale en Corée du Nord, le samedi 8 décembre 2018.

SEOUL, 11 déc. (Yonhap) -- Une inspection conjointe d'une ligne ferroviaire que la Corée du Sud et la Corée du Nord effectue au Nord se déroule comme prévu, a déclaré ce mardi le ministère de l'Unification.

Un groupe d'officiels et experts sud-coréens s'est rendu au Nord samedi pour inspecter une ligne ferroviaire longeant la région est de la Corée du Nord. Les deux côtés ont effectué une inspection similaire plus tôt sur la ligne de chemin de fer occidentale du Nord.

Les inspections entrent dans le cadre des efforts pour moderniser les systèmes ferroviaires du Nord et relier les chemins de fer transfrontaliers. Elles figurent dans le programme de réconciliation que le président Moon Jae-in et le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un ont fixé lors de leur premier sommet en avril.

Selon le ministère, l'équipe sud-coréenne composée de 28 membres, a inspecté les voies ferrées de la ville frontalière de Kosong, dans le comté d'Anbyon, samedi par autocar, non par train, car certains rails sont endommagés ou manquent.

Ensuite, l'équipe a pris un train à la gare d'Anbyon pour une inspection de 800 km jusqu'au fleuve Tumen. Un train sud-coréen a été également utilisé pour l'inspection de la ligne occidentale Gyeongui.

L'inspection de la ligne Donghae devrait être achevée lundi prochain.

«Le Nord nous a dit que l'inspection est en cours comme prévu», a dit un officiel du ministère. «Nous partagerons des informations liées dès qu'elles arrivent du Nord.»

Lors du troisième sommet intercoréen en septembre, Moon et Kim sont convenus de tenir une cérémonie pour lancer le projet ferroviaire de modernisation et reconnexion, mais beaucoup de personnes pensent que les travaux pourront commencer quand il y aura eu des progrès dans les pourparlers de dénucléarisation suspendus entre la Corée du Nord et les Etats-Unis.

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page