Go to Contents Go to Navigation

Exemption de sanctions de l'ONU pour des activités humanitaires au Nord d'une ONG française

Corée du Nord 08.08.2019 à 10h59

SEOUL, 08 août (Yonhap) -- Le Conseil de sécurité des Nations unies (ONU) a accordé une exemption de sanctions à l'ONG française Triangle génération humanitaire (TGH) pour la livraison de marchandises en Corée du Nord dans le cadre d'un projet de nutrition d'enfants et d'autres activités humanitaires dans le pays appauvri, a fait savoir jeudi l'organisme international via son site Internet.

Le comité onusien chargé de surveiller l'application des sanctions a levé les sanctions pour TGH le 25 juillet, a précisé l'ONU.

Les produits autorisés comprennent des réfrigérateurs solaires, ordinateurs portables et d'autres équipements de bureau, ainsi qu'un véhicule de cinq places pour les missions mensuelles de l'association sur le terrain.

Les projets de TGH au Nord ont pour objectif de «développer la diversité alimentaire, de meilleurs soins et la résistance de personnes âgées et améliorer durablement la nutrition des enfants», selon l'association.

Les activités humanitaires ne sont pas interdites par les sanctions internationales et les produits concernés peuvent faire l'objet d'une exemption de sanctions de l'ONU.

mjp@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page