Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

(LEAD) Moon annule ses congés d'été à cause des dégâts provoqués par les fortes pluies

National 03.08.2020 à 18h45
Le président Moon Jae-in. (Photo d'archives Yonhap)

SEOUL, 03 août (Yonhap) -- Le président Moon Jae-in a appelé ce lundi les gouvernements central et provinciaux à prendre rapidement les mesures nécessaires afin de prévenir les pertes de vie alors que le pays est lourdement frappé par de fortes pluies ces derniers jours.

Après avoir été informé des dommages provoqués par les pluies torrentielles à travers le pays, Moon a fait part de son inquiétude, en particulier concernant la sécurité de la population, a indiqué le porte-parole adjoint du bureau présidentiel Yoon Jae-kwan lors d'un point de presse.

Le chef de l'Etat a demandé aux gouvernements central et provinciaux de «faire tous leurs efforts pour prévenir toute tragédie» en évacuant au préalable les gens qui habitent dans les «zones à risque d'inondation et de glissement de terrain», selon Cheong Wa Dae.

Il a aussi exhorté la population à prendre des mesures de précaution, comme éviter les zones inondées et s'informer des conditions météorlogiques.

Plus tôt dans la journée, Moon a annulé ses vacances d'été suite à l'aggravation des dégâts provoqués par les pluies torrentielles, a fait savoir le bureau présidentiel Cheong Wa Dae.

Il s'est rendu à sa résidence privée à Yangsan, dans la province du Gyeongsang du Sud, le week-end dernier, pour y passer des vacances d'été d'une semaine mais a dû écourter son séjour et est rentré à Séoul, a indiqué le bureau dans un communiqué.

Sa décision est intervenue alors que de fortes pluies se sont abattues sur le centre du pays, causant des glissements de terrain et inondations qui ont détruit des constructions et blessé et tué près de 20 personnes.

Le président a également appelé les secouristes et les fonctionnaires à prendre aussi soins d'eux-mêmes pendant les opérations de secours.

Il s'agit de la deuxième année consécutive que le président annule ses vacances d'été.

L'année dernière, Moon avait annulé ses congés d'été de cinq jours à cause entre autres des restrictions commerciales japonaises contre la Corée du Sud.

Cette photo montre une route s'étant effondrée suite aux fortes pluies dans la ville de Chungju, à 105 km au sud-est de Séoul, le 2 août 2020.
Le park Banpo le long du fleuve Han à Séoul submergé par les eaux, le 3 août 2020.

lsr@yna.co.kr

eloise@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page