Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

(LEAD) BTS entre dans l'histoire avec «Life Goes On», première chanson en coréen au sommet du Billboard Hot 100

Sport/Culture 01.12.2020 à 10h15

WASHINGTON/SEOUL, 01 déc. (Yonhap) -- Le groupe mégastar de K-pop Bangtan Boys (BTS) a réalisé un autre exploit avec son nouveau single «Life Goes On» qui a débuté au sommet du principal classement des singles de Billboard, devenant ainsi la première chanson en coréen à accomplir cette performance.

«"Life Goes On" a débuté officiellement en tête du Hot 100 de cette semaine», a écrit Billboard sur Twitter, un jour avant la mise à jour du chart hebdomadaire.

«"Life Goes On" est également le premier numéro un du Hot 100 chanté principalement en coréen en 62 ans d'histoire du palmarès», a déclaré le magazine musical américain de référence, ajoutant que la chanson «a enregistré 14,9 millions de streams aux Etats-Unis et a été vendue à 150.000 unités pendant la semaine se terminant le 26 novembre»

Le groupe de K-pop Bangtan Boys (BTS) pose le vendredi 20 novembre 2020 lors d'une conférence de presse mondiale pour son nouvel album «BE (Deluxe Edition)» au Dongdaemun Design Plaza (DDP) à Séoul.

En plus d'être le premier morceau chanté principalement en coréen à atterrir en tête du classement principal des singles, BTS a franchi une série de nouvelles étapes importantes avec cette réalisation.

Il s'agit de la deuxième chanson de BTS à faire ses débuts à la première place du principal palmarès de Billboard après que son morceau pop-disco «Dynamite» a fait ses débuts au sommet du classement plus tôt dans l'année.

«BTS est maintenant le premier et le seul groupe de l'histoire à avoir fait son entrée plusieurs fois en tant que numéro un sur le Hot 100», a tweeté Billboard.

«Dynamite» est toujours en troisième position du Hot 100 cette semaine, selon Billboard.

Avec son dernier titre, BTS en a maintenant trois parmi les mieux classés qui incluent la version remix de «Savage Love» du chanteur américain Jason Derulo et du producteur néo-zélandais Jawsh 685.

Les trois chansons ont atteint le sommet du palmarès des singles Billboard en seulement trois mois, a précisé Billboard, soulignant que BTS est devenu le premier groupe à réussir «l'accumulation la plus rapide de trois numéro un au Hot 100 en 42 ans, depuis que les BeeGees ont obtenu trois numéro un en deux mois et trois semaines.»

«Life Goes On» est aussi la première chanson «chantée principalement dans une langue non anglaise» depuis «Despacito» de Luis Fonsi en 2017 à siéger sur le trône du Billboard Hot 100, a-t-il ajouté. Le premier exploit du genre avant ces deux succès est arrivé il y a deux décennies avec «Macarena (Bayside Boys Mix)» de Los Del Rio en 1996.

Cette image, publiée le lundi 30 novembre 2020 sur le compte Twitter de Billboard, montre le classement du Billboard Hot 100 de la semaine. Le groupe mégastar de K-pop Bangtan Boys (BTS) a pris la première place du principal classement des singles de Billboard avec son dernier single «Life Goes On», devenant la première chanson coréenne à atteindre la tête de ce palmarès. (Revente et archivage interdits)

BTS a remercié ses fans, également connus sous le nom d'ARMY, pour leur soutien indéfectible dans le voyage musical jalonné de records du groupe.

«Merci beaucoup. Nous sommes reconnaissants d'avoir été numéro un et d'avoir deux de nos chansons dans le Top 3», a tweeté le groupe en coréen. «Nous remercions sincèrement tout ARMY qui nous aime. Nous ferons de notre mieux pour vous offrir un meilleur album à l'avenir.»

«Life Goes On», une ballade relaxante à laquelle les membres RM, Suga et J-Hope ont participé à l'écriture, est le titre principal du dernier album du septuor «BE». Le disque composé de huit pistes est récemment devenu leur cinquième album en tête du classement des principaux albums de Billboard, le Billboard 200.

La chanson parle d'aller de l'avant, quoi qu'il arrive dans la vie, avec les paroles suivantes «Un jour, le monde s'est arrêté / sans aucun avertissement / le printemps n'a pas su attendre / s'est présenté avec une minute de retard», décrivant poétiquement un monde qui a connu une pause soudaine. Elle se poursuit ensuite en suggérant comment les choses finiront par revenir à la normale : «Comme un écho dans la forêt / le jour reviendra / comme si de rien n'était / ouais la vie continue.»

Le groupe de K-pop Bangtan Boys (BTS) a dévoilé le vendredi 20 novembre 2020 à 14h (heure coréenne) son nouvel album «BE (Deluxe Edition)». Ces images montrent des captures d'écran du clip vidéo de «Life Goes On». (Images fournie par Big Hit Entertainment. Revente et archivage interdits)

Lors d'entretiens avec la presse et d'un showcase pour la sortie de l'album, le 20 novembre, le septuor a mis en avant qu'il espérait transmettre un message d'espoir et de réconfort.

«"Life Goes On" est une chanson grave et déterminée mais aussi douce et réconfortante d'une manière sincère», a décrit RM lors de la conférence de presse. «C'est un morceau dans lequel nous avons essayé de montrer la vérité évidente mais rigoureuse selon laquelle la vie continue, d'une manière chaleureuse à travers la couleur de BTS.»

L'album, qui contient notamment le hit «Dynamite», cherche à expliquer la signification de vivre à une époque où voyager n'est plus possible et rencontrer des fans en personne est un rêve lointain.

«Nous avons fait face à une situation où tout s'est arrêté», a déploré Jin. «J'ai le sentiment que l'année passée s'est déroulée dans la confusion et le vide. [...] Nous avons essayé de mettre honnêtement ce sentiment dans l'album.»

Cette photo, fournie par Big Hit Entertainment, montre BTS pour son dernier album «BE».

as26@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page