Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

Moon souligne l'importance de protéger les personnes vulnérables sur fond de pandémie

Actualités 14.12.2020 à 16h53
Le président Moon Jae-in dirige une réunion des conseillers le lundi 14 décembre 2020 à Cheong Wa Dae.
Le président Moon Jae-in dirige une réunion des conseillers le lundi 14 décembre 2020 à Cheong Wa Dae.
Une réunion des conseillers présidentiels se déroule le lundi 14 décembre 2020 à Cheong Wa Dae.

SEOUL, 14 déc. (Yonhap) -- Le président Moon Jae-in a souligné ce lundi l'urgence de soutenir les propriétaires de petites entreprises et les travailleurs indépendants durement frappés par la pandémie de nouveau coronavirus (Covid-19).

Il a également appelé à l'utilisation rapide du budget de l'année prochaine destiné à la création de plus de 1 million d'«emplois d'urgence» pour les personnes vulnérables.

«Protéger les personnes souffrant de difficultés avant tout» sera le «point de départ» des efforts connexes du gouvernement, a-t-il dit lors d'une réunion hebdomadaire avec ses conseillers.

Les remarques de Moon sont intervenues alors que la lutte contre le nouveau coronavirus (Covid-19) depuis près d'un an de la Corée du Sud ne montre aucun signe de fin. Le pays est actuellement confronté à une troisième vague épidémique à l'échelle nationale.

La Corée du Sud opère un régime de distanciation sociale à cinq niveaux, et la région métropolitaine de Séoul est placée sous le niveau 2,5 et les autres régions au niveau 2.

«Fournir un soutien aux petites et moyennes entreprises et aux travailleurs indépendants est surtout urgent», a-t-il mis en avant en indiquant que c'est eux qui souffrent le plus de l'aggravation de la situation du Covid-19 et des mesures de contrôle du virus.

Le président a réaffirmé son plan de créer plus de 1 million d'emplois dans le secteur public et a ordonné aux autorités de se préparer à utiliser le budget concerné au début de 2021.

Avec la baisse de la demande locale et de la consommation, il est important d'augmenter la vigueur de l'économie en boostant les exportations et les investissements et de réaliser une reprise économique «rapide et forte», a-t-il ajouté.

Dans un discours sur le budget de l'année prochaine à l'Assemblée nationale en octobre, Moon avait indiqué que le gouvernement offrirait 1,03 million d'emplois directement aux personnes âgées, handicapées et autres vulnérables.

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)

Mots clés
Accueil Haut de page