Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

Prolongation de 2 semaines du niveau actuel de distanciation sociale, assouplissement des restrictions sur les cafés et salles de sport

Actualités 16.01.2021 à 11h43

SEOUL, 16 jan. (Yonhap) -- Le gouvernement a prolongé ce samedi de deux semaines le niveau actuel de distanciation sociale tout en assouplissant les restrictions sur les cafés, les salles de sport et autres installations intérieures.

Dans le cadre des nouvelles mesures entrant en vigueur lundi, la région de la capitale continuera à appliquer le niveau 2,5, le deuxième plus élevé dans un système à cinq niveaux, et le reste du pays restera sous le niveau 2.

L'interdiction des rassemblements privés de cinq personnes ou plus, et la restriction des opérations commerciales après 21 heures, seront également maintenues.

Le Premier ministre Chung Sye-kyun a déclaré que ces mesures ont contribué à freiner les infections ces dernières semaines.

«Nous avons sérieusement débattu entre l'opinion selon laquelle nous devrions rapidement rétablir la vie quotidienne en renforçant encore les mesures antivirus et l'opinion selon laquelle nous ne pouvons plus négliger les souffrances des petites entreprises», a-t-il déclaré en annonçant les nouvelles mesures lors d'une réunion du quartier général central des catastrophes et contre-mesures de sécurité.

Les salles de sport, les instituts privés et les karaokés pourront rouvrir à condition qu'ils respectent strictement les mesures antivirus, notamment une capacité maximale d'une personne par 8 mètres carrés et une heure de fermeture à 21 heures.

Les restrictions imposées aux cafés et aux lieux de culte seront également assouplies en réponse aux critiques selon lesquelles elles sont excessives, a déclaré Chung.

Comme les restaurants, les cafés seront autorisés à offrir des services de restauration jusqu'à 21 heures. Les églises seront autorisées à mener des services sur place le dimanche uniquement, à 10% de la capacité d'accueil.

Le ministre de la Santé, Kwon Deok-cheol, fournira davantage de détails plus tard dans la journée.

«Nous sommes pleinement conscients que les mesures que nous annonçons aujourd'hui ne sont pas suffisantes pour rétablir la vie quotidienne des gens et soulager les souffrances des propriétaires de petites entreprises», a déclaré le Premier ministre, ajoutant qu'une aide est en route.

«Le traitement et les vaccins que nous introduirons le mois prochain soutiendront fermement notre participation quotidienne aux mesures antivirus», a-t-il déclaré.

Chung a également noté que les vacances du Nouvel An lunaire sont dans un mois environ et a appelé les gens à s'abstenir de voyager et à minimiser les contacts pour protéger la santé et la sécurité de «nos parents à la maison».

Des chaises sont posées sur les tables dans un café à Séoul le 6 janvier 2021 dans le cadre des restrictions imposées par le gouvernement pour lutter contre la propagation du Covid-19.
Le Premier ministre Chung Sye-kyun lors d'une réunion du quartier général central des mesures de prévention des catastrophes et de sécurité au complexe gouvernemental de Séoul, le 16 janvier 2021.

mathieu@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page