Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

(LEAD) Les puissances régionales appellent à la vigilance face à une reprise économique inégale

Economie 03.05.2021 à 20h05

SEOUL, 03 mai (Yonhap) -- Les ministres des Finances et les chefs de la banque centrale de la Corée du Sud, de la Chine et du Japon, ont tenu ce lundi une réunion trilatérale en visioconférence lors de laquelle ils ont conjointement appelé à la vigilance face à une reprise économique inégale et à des risques baissiers accrus sur fond de pandémie de nouveau coronavirus (Covid-19).

Les principaux décideurs économiques des trois pays ont estimé que les perspectives économiques de l'Asie du Nord-Est s'amélioraient rapidement grâce à des efforts politiques et au meilleur approvisionnement en vaccins de chaque pays, d'après le communiqué commun publié à l'issue de cette réunion trilatérale.

«Cependant, nous devons rester vigilants car la reprise économique a été inégale à travers et au sein des économies membres, incertaine et sujette à des risques de baisse élevés», a déclaré un communiqué conjoint publié après la réunion trilatérale.

Tout en recommandant de rester vigilant, les trois parties ont consenti de mener des politiques économiques plus inclusives, d'avoir les finances publiques durables et de maintenir la stabilité financière ainsi que le système multilatéral d'investissement et de formation ouvert et basé sur les règles.

Le ministre sud-coréen des Finances, Hong Nam-ki, a rappelé la nécessité d'une coopération trilatérale afin de créer une synergie permettant de résoudre les problématiques communes comme la lutte contre le changement climatique, la restauration du système d'échanges trilatéraux, le faible taux de natalité et le vieillissement de la société.

The finance ministers and top central bankers of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) Plus Three countries -- South Korea, China and Japan -- held a separate online meeting to discuss ways to accelerate economic recovery and bolster cooperation.

L'Asean comprend le Brunei, le Cambodge, l'Indonésie, le Laos, la Malaisie, la Birmanie, les Philippines, la Thaïlande, Singapour et le Vietnam.

Les pays membres ont souligné la nécessité de mobiliser les mesures politiques disponibles pour faire face aux répercussions de la pandémie.

«Nous reconnaissons que des politiques de soutien et à la fois ciblées et globales restent essentielles pour surmonter les crises économique et sanitaire. Nous nous attendons à ce que les déploiements de vaccins jouent un rôle clé dans l'accélération de la reprise économique régionale», ont déclaré les chefs des finances dans un communiqué conjoint.

«Nous normaliserons progressivement et soigneusement les mesures politiques expansionnistes tout en atténuant les risques d'effets de falaise», a-t-il dit.

L'édition 2022 de cette réunion trilatérale aura lieu à Colombo au Sri Lanka en marge du rassemblement général annuel de la Banque asiatique de développement (BAsD).

Le ministre de l'Economie et des Finances Hong Nam-ki assiste à une réunion trilatérale en ligne des ministres des Finances de la Corée du Sud, de la Chine et du Japon, le lundi 3 mai 2021, à l'hôtel Four Seasons à Séoul. (Photo fournie par le ministère de l'Economie et des Finances. Revente et archivage interdits)

eloise@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page