(LEAD) La Corée du Sud et l'Autriche conviennent d'approfondir leur partenariat dans la science et la haute technologie

Actualités 14.06.2021 à 21h38

VIENNE, 14 juin (Joint Press Corps-Yonhap) -- Le président Moon Jae-in a déclaré ce lundi que son pays chercherait de manière proactive à coopérer avec la Corée du Nord sur l'approvisionnement en vaccins contre le Covid-19, si Pyongyang donne son consentement.

Il a parlé des efforts de la Corée du Sud pour devenir un «centre mondial de production de vaccins».

**Sommet en Autriche**
Le président Moon Jae-in, en visite d'Etat en Autriche, prend la parole lors d'un sommet avec le président autrichien Alexander Van der Bellen, au palais Hofburg à Vienne, le lundi 14 juin 2021 (heure locale).

«Dans ce cas, la Corée du Nord sera bien sûr un partenaire de coopération», a déclaré Moon lors d'une conférence de presse conjointe avec son homologue autrichien Alexander Van der Bellen à l'issue de leur sommet.

«Si Pyongyang est d'accord, (nous) chercherons de manière proactive à coopérer sur l'approvisionnement en vaccins pour la Corée du Nord», a-t-il ajouté, soulignant l'importance d'assurer un accès équitable aux vaccins pour tous les pays afin de surmonter la crise du Covid-19.

Moon a ajouté que les Etats-Unis soutenaient activement la coopération humanitaire avec la Corée du Nord.

Moon a tenu le premier sommet en face à face avec le président américain Joe Biden à la Maison-Blanche fin mai. Biden a exprimé son soutien au dialogue intercoréen.

«J'attends une réponse positive de la Corée du Nord», a déclaré Moon. «Si le dialogue et la coopération Sud-Nord étaient élargis, cela servirait de cercle vertueux pour faciliter le dialogue Corée du Nord-Etats-Unis.»

L'année dernière, la Corée du Sud a lancé l'Initiative de coopération en Asie du Nord-Est pour le contrôle des maladies infectieuses et la santé publique, qui implique également les Etats-Unis, la Chine, la Russie et la Mongolie. Moon a proposé que la Corée du Nord rejoigne également le forum, mais elle n'a donné aucune réponse formelle.

Le président autrichien a partagé le point de vue de Moon. Il a déclaré que chaque nation devrait s'efforcer de mettre fin ensemble à la pandémie.

Il est important que tous les pays reçoivent des vaccins, a-t-il déclaré, ajoutant que la Corée du Nord ne fait pas exception.

«Nous ne savons pas si la Corée du Nord a pris position à ce sujet et il existe des données pertinentes (sur la situation du coronavirus dans le pays)», a-t-il déclaré. «En cas de signal de la Corée du Nord (pour demander de l'aide), nous l'aiderons bien sûr.»

Les deux chefs d'Etat sont notamment convenus de poursuivre la collaboration pour parvenir à une synergie entre les prouesses de l'Autriche dans les domaines de la science, de la technologie et des industries de pointe et les capacités de classe mondiale de la Corée du Sud en matière de commercialisation et d'industrialisation, ▲selon Cheong Wa Dae. ▲

**Conférence de presse conjointe**
Le président Moon Jae-in, en visite d'Etat en Autriche, prend la parole lors d'une conférence de presse conjointe avec le président autrichien Alexander Van der Bellen, après leur sommet tenu au palais Hofburg à Vienne, le lundi 14 juin 2021 (heure locale).

Moon a noté que le volume du commerce bilatéral a augmenté de 11% pour atteindre 2,7 milliards de dollars en 2020, contre 2,4 milliards de dollars un an plus tôt malgré la pandémie de Covid-19.

En ce qui concerne le processus de paix sur la péninsule coréenne, Moon a demandé le soutien continu de l'Autriche, un leader mondial dans les domaines du désarmement et de la non-prolifération. L'Autriche abrite plus de 40 organisations internationales telles que l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE), l'Agence internationale de l'énergie atomique (AIEA) et l'Organisation du traité d'interdiction complète des essais nucléaires (CTBTO).

Le président autrichien a réaffirmé le soutien continu de son pays à l'initiative de Séoul pour instaurer la paix dans la péninsule coréenne.

Suite à leurs entretiens, les deux hommes ont assisté à la cérémonie de signature d'un pacte sur la promotion de la coopération culturelle.

Plus tôt dans la journée, Moon a assisté à une cérémonie d'accueil officielle qui s'est tenue au palais Hofburg. L'Autriche est la deuxième destination de sa tournée européenne dans trois pays. Il a rejoint le sommet du G7 en Grande-Bretagne et prévoit d'effectuer une visite d'Etat en Espagne mardi.

Il est arrivé dimanche soir dans la capitale autrichienne pour une visite d'Etat, devenant ainsi le premier président sud-coréen à se rendre officiellement en Autriche depuis que les deux pays ont établi des relations diplomatiques en 1892.