Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

La Corée du Sud établit une «bulle de voyage» avec Saipan pour les touristes vaccinés

Actualités 30.06.2021 à 20h36

SEOUL, 30 juin (Yonhap) -- La Corée du Sud a signé ce mercredi un accord pour établir une «bulle de voyage» avec Saipan afin d'exempter les personnes entièrement vaccinées de la quarantaine obligatoire à leur entrée sur le territoire de l'autre partie.

Saipan, une île du commonwealth américain des îles Mariannes du Nord, est le premier partenaire de l'initiative sud-coréenne de bulle de voyage annoncée début juin.

L'accord a été signé lors d'une cérémonie ici par le vice-ministre sud-coréen du Transport, Hwang Seong-kyu, et le gouverneur de Saipan, Ralph Torres. Il devrait entrer en vigueur fin juillet ou début août, après les préparatifs nécessaires.

En vertu de l'accord, les visiteurs sont tenus d'avoir été entièrement vaccinés contre le Covid-19 au moins deux semaines avant leur voyage.

Ils doivent également être munis des certificats officiels de vaccination et présenter des documents attestant du résultat négatif d'un test de dépistage du coronavirus effectué dans les 72 heures précédant le départ.

Seules les personnes participant à des voyages de groupe organisés par des agences de voyage peuvent bénéficier de cet accord.

Le vice-ministre sud-coréen du Transport, Hwang Seong-kyu (à droite), serre la main du gouverneur de Saipan, Ralph Torres, après avoir signé un accord pour établir une «bulle de voyage» avec Saipan, à Séoul, le 30 juin 2021.

Le vice-ministre sud-coréen du Transport, Hwang Seong-kyu (à droite), serre la main du gouverneur de Saipan, Ralph Torres, après avoir signé un accord pour établir une «bulle de voyage» avec Saipan, à Séoul, le 30 juin 2021.

mathieu@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page