Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

(2e LD) JO de Tokyo : l'équipe sud-coréenne a remporté sa 1ère médaille d'or au tir à l'arc

Sport/Culture 24.07.2021 à 19h57
Les archers sud-coréens de l'équipe mixte de tir à l'arc, composée de Kim Je-deok (homme) et An San (femme), ont remporté la médaille d'or à l'épreuve par équipes mixte des Jeux olympiques de Tokyo ce samedi en battant l'équipe néerlandaise formée par Gabriela Schloesser (femme) et Steve Wiljler (homme), au terrain de tir à l'arc dans le parc Yumenoshima. Ci-dessus An et Kim montrent leur médaille d'or après la cérémonie de remise des médailles. Il s'agit de la première médaille d'or de l'équipe olympique sud-coréenne.
Kim Je-deok (à g.) et An San manifestent leur joie après avoir remporté la médaille d'or à l'épreuve par équipes mixte du tir à l'arc aux Jeux olympiques de Tokyo ce samedi 24 juillet 2021 au terrain de tir à l'arc dans le parc Yumenoshima de Tokyo.
Les deux cadets de l'équipe olympique sud-coréenne de tir à l'arc, Kim Je-deok (à dr.) et An san ont battu les mexicains en demi-finale de l'épreuve par équipes mixte, ce samedi au terrain de tir à l'arc dans le parc Yumenoshima de Tokyo. Les deux se sont assurés d'obtenir au moins une médaille d'argent, la finale aura lieu ce samedi après-midi.

TOKYO/SEOUL, 24 juil. (Yonhap) -- Les archers sud-coréens de l'équipe mixte de tir à l'arc, composée de Kim Je-deok (homme) et An San (femme), ont remporté la médaille d'or à l'épreuve par équipes mixte des Jeux olympiques de Tokyo ce samedi en battant l'équipe néerlandaise formée par Gabriela Schloesser (femme) et Steve Wiljler (homme), au terrain de tir à l'arc dans le parc Yumenoshima.

Kim et An ont gagné 2 manches sur 4 avec une manche nulle face à l'équipe néerlandaise et le score final était de 5 à 3 (35-38, 37-36, 36-33, 39-39). Il s'agit de la première médaille d'or de l'équipe olympique de la Corée du Sud. Kim et An sont les plus jeunes au sein de l'équipe sud-coréenne de tir à l'arc.

En demi-finale, les deux cadets de l'équipe sud-coréenne ont battu l'équipe mexicaine sur un score de 5 à 1 tôt cet après-midi. Face à l'équipe mixte du Mexique composée de Luis Alvarez (homme) et d'Alejandra Valencia (femme), les deux archers sud-coréens ont gagné les 3 manches avec un score de 37-37, 39-37, 38-36. L'équipe mexicaine a remporté la médaille de bronze dans cette discipline en écrasant l'équipe deTurquie.

Kim Je-deok, âgé de 17 ans, et An san, âgée de 20 ans, ont manifesté leur joie après la victoire en disant aux journalistes «Nous sommes très honorés. Nous croyons que c'est la première médaille d'or (de la Corée du Sud), et nous souhaitons que les autres athlètes (de l'équipe olympique sud-coréenne) aient de bons résultats.»

Les deux cadets de l'équipe sud-coréenne ont répondu à une question sur les difficultés durant l'épreuve en disant que «on n'était pas nerveux. On s'est dit qu'on fera face à chaque instant comme si on était dans un nouveau match.»

Concernant la première manche perdue de la finale face à l'équipe néerlandaise, ils ont répondu qu'«on s'est dit tout au long du match qu'on doit continuer à faire ce qu'on a fait lors de l'entraînement».

Quant aux épreuves par équipes masculine et féminine, Kim a répondu que «je me réjouirai de chaque match», et An a dit «j'écouterai notre hymne national sur le podium.»

L'épreuve par équipes mixte de tir à l'arc a été introduite pour la première fois dans l'histoire des Jeux olympiques. Kim et An sont ainsi devenus les deux premiers médaillés dans la discipline fraîchement créée.

jhoh@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page