Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

(LEAD) Le volume commercial annuel dépasse les 1.000 Mds de dollars en un temps record

Economie 26.10.2021 à 17h10
Des conteneurs dans un port à Busan, le jeudi 1er juillet 2021.

SEOUL, 26 oct. (Yonhap) -- Le volume des échanges sud-coréens pour cette année a dépassé la barre des 1.000 milliards de dollars en un temps record grâce à la forte croissance des exportations sur fond de reprise mondiale, a indiqué le ministère du Commerce, de l'Industrie et de l'Energie.

Les exportations et importations cumulées ont totalisé 1.000 milliards de dollars jusqu'à présent cette année, et les expéditions à l'étranger ont atteint 512,2 milliards de dollars, selon les données du ministère.

La Corée du Sud a réalisé cette performance dans le délai le plus court depuis 1956, lorsque le pays a commencé à compiler les données sur le commerce, 21 jours plus tôt que le record précédent qui avait été établi le 16 novembre 2018.

Le ministre de l'Industrie Moon Seung-wook s'est engagé à étendre le soutien aux exportateurs, disant que la Corée du Sud a réalisé cette performance malgré le ralentissement des exportations mondiales, la pandémie de nouveau coronavirus (Covid-19) prolongée, et la perturbation de la chaîne d'approvisionnement.

La Corée du Sud était la huitième nation commerciale au monde en juillet.

L'année dernière, le volume des échanges s'est élevé à 980,13 milliards de dollars à cause des retombées du nouveau coronavirus (Covid-19) et des disputes commerciales entre les Etats-Unis et la Chine, les deux plus importants partenaires commerciaux de la Corée du Sud. C'était la première fois en quatre ans que la Corée du Sud n'a pas réussi à dépasser le seuil des 1.000 milliards de dollars.

En septembre, les expéditions à l'étranger ont atteint 55,8 milliards de dollars, marquant le chiffre mensuel le plus élevé depuis 1956, et ont étendu leurs gains pour le 11e mois consécutif.

Les exportations de semi-conducteurs, produits pétrochimiques et véhicules ont mené les gains globaux alors que la reprise économique mondiale a boosté la demande, selon le ministère.

Les petites entreprises ont également enregistré des performances solides sur le marché mondial.

Les expéditions à l'étranger des petites et moyennes entreprises (PME) lors des neuf premiers mois de cette année ont atteint un record de 85,3 milliards de dollars au cours de la période, ont montré les données du gouvernement.

Les officiels ont indiqué que la popularité de la culture pop coréenne et d'autres contenus semblent avoir stimulé les ventes de biens de consommation comme les produits cosmétiques, agricoles et d'autres articles alimentaires.

Si cette tendance se poursuit, le montant du commerce annuel dans la quatrième économie d'Asie devrait briser tous les anciens records pour atteindre plus de 1.140 milliards de dollars cette année, a ajouté le ministère.

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)

Mots clés
Accueil Haut de page