(LEAD) Kim Jong-un inspecte la base de lancement de satellites de Sohae capable de tirer des ICBM

SEOUL, 11 mars (Yonhap) -- Le président de la Commission des affaires de l'Etat de la Corée du Nord, Kim Jong-un, a inspecté le site de lancement de satellites de Sohae d'où peuvent être tirés des missiles balistiques intercontinentaux (ICBM), d'après un rapport publié ce vendredi par l'Agence centrale de presse nord-coréenne (KCNA).

Le média officiel nord-coréen a indiqué que «le secrétaire général du Parti du travail, Kim Jong-un, a inspecté le site de lancement de satellites de Sohae», ajoutant que «le secrétaire général a visité différentes parties du site, a fixé l'objectif d'innovation pour moderniser le site de lancement de satellites et a présenté l'orientation et les moyens détaillés pour sa réalisation».

«Il a été informé et a évalué la situation actuelle du site de lancement de satellites de Sohae et a présenté les tâches pour moderniser le site afin que divers satellites polyvalents soient lancés par différentes fusées depuis ce site, dont un satellite militaire de reconnaissance», a indiqué la KCNA.

Kim Jong-un a ordonné la reconstruction de la zone de lancement et des installations d'assemblage général, d'essai des fusées et satellites en vue de tirer un véhicule de lancement.

Il a également donné des instructions détaillées pour moderniser le site, étendre la capacité du site d'essai d'engins, assurer la commodité du transport des fusées, améliorer l'environnement écologique autour et installer une tribune en plein air pour suivre les lancements.

«C'est le noble devoir de notre Parti ainsi que des scientifiques et techniciens de l'espace de notre époque de rénover le terrain de lancement, associé à notre grand rêve et grande ambition de force aérospatiale, vers une base avancée ultramoderne, et le point de départ de la conquête spatiale pour l'avenir», a-t-il indiqué.

Le site de Sohae se trouve à Dongchang-ri du comté de Cholsan, dans la province du Pyongan du Nord, et dispose d'un pas de tir moderne et de rails pour le transport des fusées.

Avant cette visite au site de Sohae, le leader nord-coréen s'est rendu à l'Administration nationale du développement aérospatial (NADA) et a indiqué que «le Comité central du Parti soutient complètement la décision de la NADA de mettre en orbite héliosynchrone beaucoup de satellites militaires durant la période du plan quinquennal dans le but de disposer d'une capacité de collecte de renseignements par satellite».

Les inspections de Kim à la NADA et au site de lancement de Sohae semblent montrer que la Corée du Nord se prépare à lancer un ICBM comme les technologies de lancement de satellites et d'ICBM sont similaires.

jhoh@yna.co.kr

(FIN)