Bientôt un festival de musique traditionnelle coréenne en Belgique et France

SEOUL, 18 mai (Yonhap) -- Des soirées destinées à promouvoir la musique traditionnelle coréenne seront organisées en Belgique et en France le mois prochain dans le cadre de la 10e édition du Festival K-Vox, a fait savoir ce mercredi le comité d'organisation.

La conférence-spectacle «Splendeur de la musique de cour : Les mémoires d'une reine de Corée» et le concert «Seong-ak, la singulière beauté des voix coréennes» auront lieu les 2 et 3 juin au Centre culturel coréen à Bruxelles et les 7 et 8 juin au Centre culturel coréen à Paris à l'occasion de la parution des «Ecrits du silence, Mémoires d'une reine de Corée» aux Editions Imago.

Il s'agit d'une autobiographie écrite entre 1795 et 1806 par Dame Hyegyeong de la dynastie Joseon autour de son combat pour placer sur le trône son jeune fils après la mort tragique de son mari, le prince héritier Sado. Cet ouvrage a été traduit du coréen en français par Han Yumi et Hervé Péjaudier, qui sont respectivement la présidente et le directeur artistique du comité d'organisation du Festival K-Vox.

Des musiciens traditionnels coréens de l'Université nationale des arts de Corée (KNUA) accompagneront la narration en interprétant des morceaux de la musique de cour de Joseon.

En outre, le festival proposera plusieurs stages de musique traditionnelle coréenne, le 30 mai à l'université libre de Bruxelles et le 9 juin à l'université Paris-Sorbonne avec les grandes maîtres Chae Soo-jung et Ryu Kyung-hwa, ainsi que le 31 mai à Anvers et le 10 juin à Montigny avec des diplômés de la KNUA.

«Les divers programmes qui seront proposés cette année permettront de découvrir la beauté et l'excellence de la tradition coréenne et la diversité de la culture coréenne», a déclaré le comité d'organisation du festival.

lsr@yna.co.kr

(FIN)