Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

Les îlots de Dokdo ne figurent pas sur les cartes iPhone de 22 pays

Science/Tech 25.08.2022 à 14h24
Une image fournie par le professeur Seo Kyoung-duk le jeudi 25 août 2022 montre une capture d'une application de cartes d'Apple Inc. où le nom des îlots de Dokdo est absent.
La carte iPhone en Corée du Sud montre les îlots de Dokdo. (Photo fournie par le professeur Seo Kyoung-duk. Revente et archivage interdits)

SEOUL, 25 août (Yonhap) -- Les îlots de Dokdo de la Corée du Sud ne figurent pas sur les cartes iPhone de 22 pays, dont la France, les Etats-Unis et le Royaume-Uni, a déclaré ce jeudi Seo Kyoung-duk, professeur de l'université Sungshin et spécialiste de la promotion de la Corée du Sud, sur fond de tensions diplomatiques avec le Japon suite aux revendications de souveraineté répétées de Tokyo sur Dokdo, un groupe d'îlots rocheux dans la mer de l'Est appartenant à la Corée du Sud.

Dokdo est depuis longtemps une source récurrente de tensions entre les deux voisins, alors que Tokyo continue de revendiquer la souveraineté dans ses documents officiels, ses déclarations publiques et ses manuels scolaires. Dokdo apparaît seulement sur la carte mobile d'Apple Inc. en Corée du Sud, tandis que les îlots portent le nom de Takeshima au Japon, celui que Tokyo utilise dans ses revendications.

En 2019, Seo a effectué une enquête sur le service en ligne de cartes de Google Inc. et a découvert que Dokdo était nommé «Liancourt Rocks» (rochers Liancourt) dans 26 pays. Le nom de Dokdo était seulement utilisé dans la version sud-coréenne de la carte, tandis que la version japonaise affichait Takeshima. Liancourt était le nom d'un baleinier français qui a présenté pour la première fois Dokdo en Europe au XIXe siècle.

Seo a dit avoir protesté de façon continue au cours des trois dernières années pour avoir le nom exact de Dokdo sur les cartes Google, mais le géant américain n'a pas accepté sa demande. «C'est un énorme problème que les cartes de Google et Apple, qui sont recherchées et utilisées par plusieurs milliards de personnes tous les jours, ne marquent pas le nom exact de Dokdo», a indiqué Seo. Le professeur a ajouté qu'il projetait d'envoyer des e-mails pour traiter le problème.

rainmaker0220@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page