Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

(2e LD) Yoon décrit le Japon comme un «partenaire» pour faire face aux défis sécuritaires et économiques

Actualités 01.03.2023 à 14h02
Le président Yoon Suk Yeol prononce un discours lors de la cérémonie du 104e anniversaire du mouvement d'indépendance du 1er-Mars, au mémorial Yu Gwan-sun à Séoul, le mercredi 1er mars 2023.

Le président Yoon Suk Yeol prononce un discours lors de la cérémonie du 104e anniversaire du mouvement d'indépendance du 1er-Mars, au mémorial Yu Gwan-sun à Séoul, le mercredi 1er mars 2023.

Anniversaire du mouvement d'indépendance du 1er-Mars
Anniversaire du mouvement d'indépendance du 1er-Mars

Le président Yoon Suk Yeol (3e depuis la g., au 1er rang), son épouse Kim Keon Hee et d'autres participants saluent le drapeau national lors de la cérémonie commémorant le mouvement d'indépendance du 1er-Mars, le mercredi 1er mars 2023, au mémorial Yu Gwan-sun à Séoul.

SEOUL, 01 mars (Yonhap) -- Le président Yoon Suk Yeol a décrit ce mercredi le Japon comme un «partenaire» pour faire face aux défis sécuritaires et économiques alors qu'il commémorait l'anniversaire du mouvement d'indépendance de 1919 contre la colonisation japonaise (1910-1945).

Yoon a tenu ces propos dans son premier discours marquant le mouvement d'indépendance du 1er-Mars au mémorial Yu Gwan-sun, baptisé d'après l'héroïne nationale morte en prison à l'âge de 17 ans après avoir participé activement au mouvement pour l'indépendance pendant le joug colonial japonais.

«Aujourd'hui, un siècle après le premier mouvement d'indépendance de mars, le Japon s'est transformé d'agresseur militariste dans le passé en partenaire qui partage les mêmes valeurs universelles que nous», a-t-il déclaré.

«La Corée et le Japon d'aujourd'hui coopèrent sur des questions sécuritaires et économiques. Nous travaillons aussi ensemble pour faire face aux défis mondiaux.»

Le discours de Yoon est intervenu alors que Séoul et Tokyo mènent actuellement leurs négociations pour une solution à la question de la compensation des victimes coréennes du travail forcé pratiqué par le Japon pendant la Deuxième Guerre mondiale. Cette question est un sujet épineux de longue date dans les relations bilatérales et Yoon cherche à résoudre le conflit à travers plusieurs réunions avec le Premier ministre japonais Fumio Kishida.

Dans son discours, Yoon a souligné l'importance de la coopération trilatérale entre la Corée du Sud, les Etats-Unis et le Japon.

«La coopération trilatérale entre la république de Corée, les Etats-Unis et le Japon est devenue plus importante que jamais pour surmonter les crises sécuritaires incluant les menaces nucléaires croissantes de la Corée du Nord et les polycrises mondiales», a-t-il noté en faisant référence à la Corée du Sud par son nom officiel.

Yoon a également averti que le pays ne devait pas répéter les erreurs du passé en notant que la perte de souveraineté au profit du Japon était un résultat de son manque de préparation au changement du monde.

«Nous devons rassembler notre sagesse pour trouver des moyens de surmonter les crises auxquelles nous faisons face : les polycrises mondiales, les menaces nucléaires de la Corée du Nord, l'environnement sécuritaire grave et une société de plus en plus fragmentée et bipolarisée», a-t-il dit.

Yoon a appelé à se souvenir de l'histoire du pays, en notant qu'elle soit «glorieuse ou honteuse», elle doit être remémorée «pour protéger notre futur et préparer les décennies à venir».

Il a notamment exhorté à se souvenir des martyrs patriotiques qui se sont sacrifiés pour la liberté et l'indépendance du pays en soulignant que si on ne le fait pas, la nation n'aura pas de futur.

Yoon a également sommé de faire preuve de solidarité envers les pays qui partagent les mêmes valeurs universelles dans le but de contribuer à promouvoir la liberté des citoyens du monde et la prospérité commune de toute l'humanité.

«La prospérité dont nous profitons aujourd'hui est le résultat de nos efforts inlassables pour défendre et accroître notre liberté, ainsi que de notre confiance persistante dans les valeurs universelles», a-t-il indiqué. «Nous ne devons jamais cesser de déployer de tels efforts.»

lsr@yna.co.kr

(FIN)

Accueil Haut de page