(Interview Yonhap) Olaf Scholz salue les efforts de rapprochement entre Séoul et Tokyo

BERLIN/SEOUL, 19 mai (Yonhap) -- Le chancelier fédéral allemand Olaf Scholz a salué les efforts de rapprochement (Annäherungen) entre la Corée du Sud et le Japon dans le contexte géopolitique actuel de l'Indo-Pacifique et a confié qu'il exprimerait son «respect explicite» au président Yoon Suk Yeol pour sa politique courageuse vis-à-vis du Japon, dans une interview écrite exclusive accordée à l'agence de presse Yonhap ce vendredi avant sa visite officielle en Corée du Sud prévue le dimanche 21 mai.

Il a noté dans cette interview que «le gouvernement allemand salue expressément les rapprochements entre la Corée du Sud et le Japon. De telles initiatives nécessitent du courage politique et une vision intelligente». Scholz a détaillé qu'«il est particulièrement important que les deux pays travaillent en étroite collaboration. L'Allemagne, la Corée du Sud et le Japon sont fermement convaincus que les conflits dans le monde entier doivent être résolus selon les règles du droit international, en particulier celles de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer.»

Le chancelier allemand Scholz fera une visite officielle en Corée du Sud ce dimanche juste après l'achèvement du sommet du G7 à Hiroshima. Il s'agira de la première visite officielle d'un chancelier allemand en Corée du Sud en 30 ans depuis que l'ancien chancelier allemand Helmut Kohl a effectué un déplacement à Séoul en 1993. L'ancienne chancelière allemande Angela Merkel est venue en Corée du Sud pour le sommet du G20 en 2010 mais pas pour une visite officielle.

Interrogé sur l'histoire sombre, Scholz a clairement dit que «le travail sur l'histoire est une tâche centrale qui concerne l'ensemble de notre société. En Allemagne, le souvenir et le travail de mémoire sur les terribles crimes de l'Holocauste sont au premier plan», en ajoutant : «De notre point de vue, il ne peut et ne doit pas y avoir de "point final", car la mémoire doit être préservée et élargie aux perspectives des générations suivantes.»

Quant à la question de la guerre en Ukraine, il a noté que «le monde ne doit pas permettre à la campagne néo-impériale de Poutine de réussir. La démocratie, l'Etat de droit et le droit international sont des principes qui nous lient étroitement à la Corée du Sud», tout en appréciant les efforts de la Corée du Sud à apporter des soutiens humanitaires pour les Ukrainiens.

Scholz prévoit également une visite dans la Zone démilitarisée (DMZ) avant de tenir un sommet bilatéral avec le président Yoon Suk Yeol le soir du 21 mai prochain. Il a condamné fermement la Corée du Nord pour ses «gestes menaçants», notamment les tests de missiles balistiques, en notant : «Avec ces essais, la Corée du Nord viole le droit international et les résolutions en vigueur du Conseil de sécurité des Nations unies. Rien ne les justifie.» Il a aussi salué «tous les efforts de la Corée du Sud pour créer des opportunités de dialogue avec la Corée du Nord» en précisant que l'Allemagne est «prête à soutenir les initiatives de dialogue.»

Sur le plan de la coopération bilatérale dans les domaines industriels, le chancelier allemand n'a pas oublié de faire appel aux entreprises sud-coréennes pour qu'elles investissent dans l'industrie allemande des semi-conducteurs. Il a conclu cette interview écrite en évoquant un renforcement et un renouvellement de l'Accord de libre-échange signé entre l'Union européenne et la Corée du Sud afin que le partenariat entre dans une nouvelle ère, notamment dans les «domaines des technologies du future, comme les énergies renouvelables et l'hydrogène».

jhoh@yna.co.kr

(FIN)