Fukushima : les experts coréens vont examiner les dispositifs de dilution et rejet en mer

TOKYO/SEOUL, 24 mai (Yonhap) -- La délégation d'experts sud-coréens en visite sur le site de la centrale nucléaire endommagée de Fukushima va pouvoir examiner mercredi les installations qui serviront à la dilution des eaux contaminées et à leur rejet dans la mer.

L'équipe composée de 21 experts, avec à sa tête Yoo Guk-hee, chef de la Commission sur la sûreté et la sécurité nucléaires (NSSC), effectue actuellement une visite de six jours au Japon pour déterminer si les eaux utilisées pour refroidir les réacteurs entrés en état de fusion nucléaire à la suite du tremblement de terre et du tsunami de 2011 ne présentent aucun risque pour la santé et l'environnement en cas de rejet dans la mer une fois traitées.

Au programme d'aujourd'hui, une visite d'un centre d'analyse des nucléides et inspections du système mis en place pour la dilution des eaux contaminées et des installations où auront lieu le rejet en mer. Ils seront également informés quant aux niveaux de concentration des radiations des eaux avant et après décontamination par le système avancé de traitement de liquide (ALPS).

Mardi, au premier jour de l'inspection à proprement parler, la délégation a eu accès à l'ALPS ainsi qu'aux réservoirs K4 créés pour stocker des liquides contaminés et mesurer leur taux de radioactivité. Plus de 1,3 million de tonnes d'eaux ont été traitées par l'ALPS et sont actuellement stockées sur le site de Fukushima. Le Japon a prévu de commencer à les déverser dans la mer cet été, une décision inévitable selon le Japon, alors que l'opération pourrait prendre des décennies pour arriver à son terme.

fabien@yna.co.kr

(FIN)