Go to Contents Go to Navigation

Notre site utilise des cookies et d'autres techniques pour offrir une meilleure qualité de service. En continuant à visiter le site, vous acceptez l'usage de ces techniques et notre politique. Voir en détail

Vidéos

SEOUL, 16 jan. -- La série télévisée «Pachinko» sur l'histoire de la vie d'une famille coréenne immigrée au Japon sur 4 générations, présentée sur la plate-forme Apple TV+, a remporté le prix de la meilleure série en langue étrangère à la cérémonie de remise des prix de la 28e édition des Critics Choice Awards de l'année 2023 tenue à l'hôtel Fairmont Century Plaza à Los Angeles, aux Etats-Unis, dimanche dernier (heure locale).

Les séries télévisées en coréen «Extraordinary Attorney Woo» et «Pachinko» avaient été nommées pour le prix de la meilleure série en langue étrangère à ces récompenses version 2023 de l'association des critiques des contenus audiovisuels de l'Amérique du Nord en décembre dernier. Pour le prix de la meilleure série en langue étrangère, les feuilletons télévisés «1899» (Netflix), «Borgen» (Netflix), «Garcia!» (HBO Max), «The Kingdom Exodus» (MUBI), «Kleo» (Netflix), «My Brilliant Friend» (HBO) et «Teheran» (Apple TV+) étaient en lice avec les deux séries télévisées coréennes nommées.

L'année dernière, la série originale Netflix «Squid Game» avait obtenu trois nominations et remporté le prix de la meilleure série télévisée en langue étrangère et son acteur principal, Lee Jung-jae, celui du meilleur acteur dans une série dramatique. La récompense d'aujourd'hui du feuilleton «Pachinko» est la 2e pour un contenu réalisé en coréen après l'année dernière dans cette catégorie de dramas en langue étrangère.

Basée sur un roman de l'Américaine d'origine coréenne Lee Min-jin, dont le titre est le même, la série raconte l'histoire amère d'une famille coréenne immigrée au Japon des années 1910 jusqu'aux années 1980, englobant 4 générations successives.

Il s'agit d'une production de la plate-forme Apple TV+ sans producteurs coréens. Avec un récit sur la vie de différentes générations d'une famille immigrée venue d'un pays colonisé sur le territoire du pays envahisseur, le drama «Pachinko» est évalué comme une réalisation convaincante des tournements de ces immigrés qui ont vécu pendant plusieurs décennies sur un territoire peu accueillant.

L'actrice Kim Min-ha joue le rôle principal, Sunja à l'âge jeune, tandis que l'actrice oscarisée en 2021 pour son deuxième rôle dans le film «Minari», qui est aussi l'histoire d'une famille coréenne immigrée aux Etats-Unis, Youn Yuh-jung, incarne Sunja lorsqu'elle est âgée.

(Yonhap)

(FIN)

Accueil Haut de page